Пресс-центру исполнилось 49 летПресс-центру исполнилось 49 лет

Sorry, this entry is only available in Russian. Сегодня 9 ноября 2014 года 49 день рождения пресс-центра отряда «Каравелла»! В этот день 1965 года в Свердловске (Екатеринбурге) было получено официальное удостоверение, подтверждающее статус пресс-центра «Ветер». В этом году общий сбор, посвящённый дню Первой линейки, пройдёт в воскресенье 16 ноября, поскольку сегодня каравелльцы находятся на сборах…

Keepers FlagХранители знамени

Sorry, this entry is only available in Russian. Последний сигнал в рынду подавался около часа назад. И сегодня она, скорее всего, больше не заговорит. Весь основной состав отряда был раскинут по всему городу. Кто-то трясся в маршрутках и автобусах, кто-то шёл по улице и волок огромную сумку, тяжело делая шаг за шагом. А кто-то уже…

«In front of Carabela’s banners…»«Перед знамёнами «Каравеллы»…»

Since 1965, when Carabela Squadron received an official status of a separate experimental squad, and therefore the right to admit children to the ranks of the pioneer organization without any participation of the school, and up to 1991, when the All-Union Pioneer Organization ceased to exist, there have never been any doubts in the squad…

“Carabela” Members are Different…Каравелльцы бывают разные…

Initially, a few words about our traditions – there are several designations (terms) that are applied to “Carabela” members. Firstly, it is THE MAIN STAFF – people who attend the squadron constantly and take part in all the programs of “Carabela”. Secondly, there are people ON FREE SCHEDULE – those, who can’t constantly be in the…

Форма каравелльца

Newcomers of “Carabela” during their entering the squadron We have introduced a special uniform for our squadron. Every member of “Carabela” should take care of his uniform and wear it during all the squadron activities except for those related to nasty work. The newcomers have respect for the uniform since their very first day in…

Squadron Emblem and SloganЭмблема и девиз отряда

SQUADRON EMBLEM Our emblem is a pearl-gray shield with a bowsprit of an old ship and with three red jibs above – triangular-shaped sails resembling red ties as the symbol of romanticism, courage and valor. The slogan of “Carabela” is in Spanish in the right upper corner of the shield. SQUADRON SLOGAN “Tamborileros, аdelante!” In…

The Statute of RanksПоложение о званиях

There’s such a notion at “Carabela” as “rank”. A rank reflects a person’s level of knowledge and skills acquired in the organization and the degree of awareness of the squadron’s values. The question of a rank’s conferment is decided mainly by the Commanders’ Council. For example, the conferment of a sailor’s rank is in the…

Who are we?Кто мы такие?

Our squadron was founded on July 2, 1961. The full name of the squadron is The Press-Centre and Sailing Fleet “Carabela” named after Arkadiy Gaydar. The Press-Centre deals with participating in different projects with many publishing institutions of Russia and Sverdlovsk Region preparing the materials on various topics. We also cooperate with the Journalism Faculty…

The Basic Principles of the Squadron’s WorkБазовые принципы работы отряда

1. The Squadron is a team with friendly relations and a common cause. 2. In the squadron everyone should feel comfortable, safe and relaxed. 3. The main activities the members of “Carabela” deal with are: journalism, sea science, fencing, film and video making, photography, psychology and computers. 4. The creative development of a personality is…

Program Regulations of “Carabela” SquadronПрограммные положения отряда

(accepted in late 60-s, XX century) DISCOVERY The world is huge, interesting, complicated and tumultuous. Each one of us discovers this world afresh like Columbus who discovered America. All the knowledge, sciences and art treasures are like new islands and continents for those who start their life. We want to know the world which we…