The Sails of Orange MoodПаруса оранжевого настроения

How to Confirm Your “Wonderfulness”Как подтвердить свою «замечательность»
02.02.2012
The Ancient Trip of Carabela Members to IndiaСтаринное путешествие каравелльцев в Индию
09.02.2012
How to Confirm Your “Wonderfulness”Как подтвердить свою «замечательность»
02.02.2012
The Ancient Trip of Carabela Members to IndiaСтаринное путешествие каравелльцев в Индию
09.02.2012

Новая растяжка сбора

The new banner of the camp

This text was prepared for the special issue of «Regional newspaper» for children and adolescents called «New Era» in 2010 and was issued on Saturday, August 14… The camp «Orange Summer» was held in the Sysert town in the Cadet school that year.

«Heel, nose, heel, nose! One, two, three, four…» — think out loud the guys, dancing on the porch of Sysert Cadet school. In the native land of P.P. Bazhov boys and girls from different cities of Russia for two weeks have been not only learning dancing, but also mastered the sea science, journalism, fencing skills and even astronomy.

As the Russian flag

Конкурс строя и песни в исполнении инструкторов
Formation and Song Contest performed by instructors

«Oh, can I be in the red one? I really want to the red one, because last year I was there»- a little girl is chattering near the registration desk where all the guests are divided into three fleets. The color scheme is familiar: white, blue and red colours. The fleets should have approximately the same composition and balance between boys and girls, but varied according to the territorial principle and age. The task is not easy, but it should be coped with as soon as possible.

Busy to the limit

All-Russia civil-patriotic camp of mixed-age associations «Orange Summer» celebrated its tenth anniversary this year. Public children’s organization «Carabela» supported by the Ministry of Physical Culture and Sports and the Ministry of Education of Sverdlovsk region gathered in Sysert nearly 200 participants from 29 territories of Russia.

Every day of the camp is busy to the limit: issuing the newspaper, yachting, sports games, swimming, meeting with interesting people, training and conducting joint activities, lessons…

The system of training has already become traditional for the «Orange Summer», but it is significantly different from the well-known school one. Here nobody can get a bad mark and be criticized for the lack of knowledge. Instructors of “Carabela” are friends who share their thoughts and feelings, learn something new with the kids, explain again and again, until finally the question is clear. A few days before the end of the camp the participants will have to take credits. The aim of the guys is to demonstrate what they have learned in two weeks, the aim of the organizers is to show that passing credits and exams is not scary.

С днём рождения,

Happy birthday, Orange Summer!

A special point of the camp is the Formation and Song Contest. It appeared in the programme last year. From the very first day the guys understood what the discipline and teamwork means, learned to listen to their commander.

«The first days were very difficult due to the heavy load — we were preparing for the Formation and Song Contest — the twelve year old Gleb Deryabin recalls. — But, I think it rallied us from the beginning. It was hard but we were all together and we tried to support each other. Sometimes I got angry at the instructors who made us work and march at the ground. Now I feel that I have changed during these two weeks. I have got more responsibility now because I became a main-sailor and had to assist the commander on the yacht. And my sense of humor has become better because there were a lot of jokes. I know that during these two weeks I got real friends and a lot of life experience because it was constantly necessary to learn and help others».

Responsible position

Бальные танцы на сборе РВО

Ball dancing at the camp of mixed-age organizations

Inside the fleet the guys are divided into six crews. They sail on yachts in these teams. Every three crews are united to the squad, so the fleet has two squads. Each crew, squad and fleet has its own commander. This hierarchy helps children to solve any question quickly and to be engaged in self-organization.

The participants try themselves in the system of self-government. Every child and every adult chooses a certain position. Those who like journalism go to the council of editors. Those who are closer to taking care of cleanliness and order select the council of boatswains. There is the council of show-masters especially for those who like to organize big events and be on stage. There are also councils of helmsmen, sports masters, timekeepers, bonfire men.

«The Territory of the “Orange Summer” is unique: it has its own laws of time and space, it is taken here to leave doors open, because people trust each other, here the words of a child and an adult have the same weight, because all are equal. Regardless of age and ranks everybody interacts with others on a first-name basis» — the head of the camp, commodore Larisa Krapivina says.

Invited guests help to set up a dialogue of generations. The arrival of Anna Aksenova, a historian, a poet and a musician, well known in Yekaterinburg as an organizer of Bard cuisine has become traditional. Meetings with the President of Children’s Human Rights Foundation «Chance» Vera Veniaminovna Strebizh are held with heated discussions and debates. The legendary captain of the submarine «K-219» Igor Britanov and Professor Vladimir D. Shirshov came to this year’s press conference.

We celebrate the Day of the Navy at the camp by sailing with St. Andrew’s flags raised on masts. In the evening after the performance about the ship boys of Solovki all the participants go with torchlight procession through the main street of the town to lay flowers at the monument to fallen soldiers.

Trust territory

Наши

Our yachts

On the last day of the camp we carry out the ball. Boys and girls are transformed into knights and ladies. Adults are trying to keep up too. Quadrille, tango, polka fill the hall where the wind of parting is already blowing.

«The camp has been interesting, because there were many lessons. We could not sit in one place, and it is very good. I learned how to tie knots: figure eight, straight, simple, Flemish loop — tells six year old Nastya Petrova. — I learned Flag semaphore, saw the craters and mountains on the Moon and even learned how to assemble and disassemble the Kalashnikov. But I can do it only with the big boys. And now I can dance.»

The Cadet school is deserted. Kids and adults have left. Everyone plunged once again into the maelstrom of the big world worries: someone has to work, someone has practice and someone has the last month of holidays. But for a long time the rhythm of the Scottish polkas will sound in the ears not to lose the way: «Heel, nose, heel, nose! One, two, three, four…»

Maria Postnykh, retired flag officer of “Carabela” squadron

photos from “Carabela’s” archieves

Новая растяжка сбора

Новая растяжка сбора

Этот текст был подготовлен для спецвыпуска «Областной газеты» для детей и подростков «Новая эра» в 2010 году и вышел в свет в субботу 14 августа… В том году сбор «Оранжевое лето» проходил в городе Сысерти на территории Кадетского корпуса.

«Пятка, носик, пятка, носик! Раз, два, три четыре»… — вслух считают ребята, танцуя у крыльца Сысертского кадетского корпуса. На родине П.П. Бажова мальчишки и девчонки из разных городов России две недели не только разучивали танцы, но и осваивали морскую науку, журналистское дело, фехтовальное мастерство и даже астрономию.

Как российский флаг

Конкурс строя и песни в исполнении инструкторов

Конкурс строя и песни в исполнении инструкторов

«Ой, а можно меня в красный! Я очень хочу в красный, потому что в прошлом году там была», — тараторит девочка у регистрационного стола, где всех приехавших распределяют по трем флотам. Цветовая гамма привычная: белый, синий и красный цвета. Флота должны быть примерно одинаковыми по составу, соотношению мальчиков и девочек, разнообразными по территориальному принципу и возрастному. Задачка не из легких, но с ней необходимо справиться как можно скорее.

Насыщен до предела

Всероссийский гражданско-патриотический сбор разновозрастных объединений «Оранжевое лето» отметил в этом году свое десятилетие. Общественная детская организация «Каравелла» при поддержке Министерства по физической культуре и спорту и Министерства общего и профессионального образования Свердловской области собрала в Сысерти почти 200 участников из 29 территорий России.

Каждый день сбора насыщен до предела: выпуск газеты, яхтинг, спортивные игры, купание, встречи с интересными людьми, подготовка и проведение общих мероприятий, занятия…

С днём рождения,

С днём рождения,

Система занятий стала уже традиционной для «Оранжевого лета», но она значительно отличается от всем известной школьной. Здесь не ставят плохих отметок и не ругают за незнание. Инструктора «Каравеллы» — это друзья, которые делятся своими мыслями и чувствами, открывают новое вместе с ребятами, объясняют снова и снова, пока, наконец, вопрос не станет понятен. За несколько дней до окончания сбора участников ждут зачеты. Цель ребят – продемонстрировать, чему они научились за две недели, цель организаторов – показать, что сдавать зачеты и экзамены совсем не страшно.

Особый момент сбора – это конкурс строя и песни. Он появился в программе в прошлом году. С самого первого дня ребята чувствуют, что такое дисциплина и командность, учатся слышать своего командира.

«Первые дни было очень тяжело из-за большой нагрузки – мы готовились к конкурсу строя и песни, — вспоминает двенадцатилетний Глеб Дерябин. – Но, мне кажется, это и сплотило ребят с самого начала. Нам всем вместе было тяжело, и мы старались друг друга поддержать. Иногда я даже злился на инструкторов, которые убеждали нас работать, гоняли по плацу. Теперь чувствую, что изменился за эти две недели. У меня появилось больше чувства ответственности, потому что на яхте пришлось стать гротовым матросом и помогать командиру. И чувство юмора стало лучше, потому что много шутили. Знаю, что за эти две недели у меня появились настоящие друзья. А еще – много жизненного опыта, ведь постоянно надо было учиться самому и помогать остальным».

Ответственная позиция

Бальные танцы на сборе РВО

Бальные танцы на сборе РВО

Внутри флота ребята делятся на шесть экипажей. Такими командами они выходят на яхтах. Три экипажа объединяются в эскадру, то есть во флоте получается две эскадры. У каждого экипажа, эскадры и флота есть свой командир. Эта иерархия помогает ребятам оперативно решать любые вопросы и заниматься самоорганизацией.

Участники сбора пробуют свои силы с системе самоуправления. И ребенок, и взрослый выбирает определенную должность. Те, кому нравится журналистика, идут в совет редакторов. Кому ближе забота о чистоте и порядке, выбирают совет боцманов. Специально для тех, кто любит организовывать большие мероприятия и стоять на сцене, работает совет шоу-мастеров. Еще есть советы рулевых, спорт-мастеров, хронометристов, костровых…

«Территория «Оранжевого лета» уникальна: здесь действуют свои законы времени и пространства, здесь принято оставлять двери открытыми, потому что люди доверяют друг другу, здесь слово ребенка и взрослого имеют одинаковый вес, ведь все находятся на равных. Вне зависимости от возраста и званий, обращаясь друг к другу на «ты» и по имени», — рассказывает руководитель сбора командор Лариса Крапивина.

Настроить диалог поколений помогают приглашенные на сбор гости. Традиционным стал приезд Анны Григорьевны Аксеновой, историка, поэта и музыканта, известного в Екатеринбурге как организатора Бард-кухни. В горячих обсуждениях и спорах проходят встречи с Президентом детского правозащитного фонда «Шанс» Верой Вениаминовной Стребиж. В этом году на пресс-конференцию приезжали капитан легендарной подлодки «К-219» Игорь Анатольевич Британов и профессор Владимир Дмитриевич Ширшов.

День военно-морского флота отмечают на сборе выходом на яхтах с поднятыми на мачтах Андреевскими флагами. Вечером, после спектакля о юнгах Соловецких островов все участники идут факельным шествием по центральной улице города, чтобы возложить цветы к памятнику погибшим воинам.

Территория доверия

Наши

Наши

В последний день сбора проходит бал. Мальчишки и девчонки преображаются в кавалеров и дам. Взрослые тоже стараются не отставать. Кадриль, танго, полька наполняют зал, в котором уже дует ветер расставания.

«Сборы оказались интересными, потому что было много занятий. Мы не сидели на месте, и это очень хорошо. Я научилась вязать узелки: восьмерку, прямой, простой, фламандскую петлю, — рассказывает шестилетняя Настя Петрова. – Я научилась флажному семафору, увидела кратеры и горы на Луне и даже научилась собирать и разбирать автомат Калашникова. Но только я могу это делать вместе с большими мальчишками. А еще у меня теперь получается танцевать».

Кадетский корпус опустел. Ребята и взрослые разъехались. Каждый снова погрузился в круговорот забот большого мира: у кого-то работа, у кого-то практика, у кого-то последний месяц каникул. Но еще долго в ушах будет звучать ритм шотландской польки и счет, чтобы не сбиться: «Пятка, носик, пятка, носик! Раз, два, три, четыре…»

Мария Постных, флагман отряда «Каравелла» в отставке

Фото из архива отряда «Каравелла»